Foreign Language

更新日：2024年4月9日

当サイトでは、外国の方にも岩沼市を知っていただくため、Googleの翻訳サービスを利用して英語、中国語、およびハングル他に翻訳します。
機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。翻訳の精度による間違い等があったとしても、岩沼市では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。
また、画像に書かれた文字や、PDF、Word等、文書ファイルの翻訳には対応しておりません。

This site uses Google's translation service to translate information into English, Chinese, Hangul, and other languages in order to help foreigners learn about Iwanuma City.
Since it is translated mechanically, the translation may not be correct. Please note that Iwanuma City cannot be held responsible for any errors caused by translation accuracy.
Also, it does not support translation of text written on images or document files such as PDF and Word.

本网站利用Google的翻译服务，将信息翻译成英文、中文、韩文等多种语言，以帮助外国人了解岩沼市。
由于是机械翻译，翻译可能不正确。 请注意，岩沼市对因翻译准确性而导致的任何错误不承担任何责任。
此外，它不支持图像或 PDF 和 Word 等文档文件上书写的文本翻译。

本網站利用Google的翻譯服務，將資訊翻譯成英文、中文、韓文等多種語言，以幫助外國人了解岩沼市。
由於是機械翻譯，翻譯可能不正確。 請注意，岩沼市對翻​​譯準確性導致的任何錯誤不承擔任何責任。
此外，它不支援圖像或 PDF 和 Word 等文件文件上書寫的文字翻譯。

본 사이트에서는 외국인에게도 이와누마시를 알기 위해 Google의 번역 서비스를 이용하여 영어, 중국어, 한글 등으로 번역합니다.
기계적으로 번역되므로 올바른 번역이 되지 않은 경우도 있습니다. 번역의 정밀도에 의한 실수등이 있었다고 해도, 이와누마시에서는 일절의 책임을 질 수 없기 때문에, 미리 양해 바랍니다.
또, 화상에 쓰여진 문자나, PDF, Word등, 문서 파일의 번역에는 대응하고 있지 않습니다.

---

• English
• Chinese（简化字）
• Chinese（繁體中文）
• Korean（한국어）
• German（Deutsch）
• French（Français）
• Portuguese（Português）